• 文件
  • 添加 Torrent 文件...
  • 添加 Torrent 链接...
  • 注销
  • 退出 qBittorrent
• 编辑
  • 继续
  • 暂停
  • 重新开始所有任务
  • 暂停所有任务
  • 删除
  • 队列顶部
  • 向上移动队列
  • 向下移动队列
  • 队列底部
• 视图
  • 顶部工具栏
  • 状态栏
  • 筛选器侧边栏
  • 在标题栏显示速度
  • 搜索引擎
  • RSS 阅读器
  • 统计
• 工具
  • 选项...
  • 注册以处理磁力链...
• 帮助
  • 帮助文档
  • 捐赠
  • 关于